- Д.Ф.
Вы контролируете таким образом всех потомков своего
кобеля?
- Р.Б.
Нет, только лучших, особенно в отдаленных регионах, где
люди не имеют возможности увидеть большое количество
потомков от моего кобеля, а также ее самого. Они
поверят, что он хорош, только когда увидят его потомков
собственными глазами. Тогда возможно, они заинтересуются
и им самим.
- Д.Ф.
Так вы не думаете, что кобель будет вязаться только
благодаря собственным недостаткам, без всякой раскрутки?
- Р.Б.
Очень сомневаюсь. Этому надо уделять очень большое
внимание и это тяжелая обязанность правильно управлять
племенным кобелем. Крайне редко обычный кобель, просто
благодаря тому, что он способен к воспроизводству,
поднимется до вершин известности. К сожалению, процент
осведомленных и объективных людей среди собаководов
минимален. Поэтому вы должны поддерживать собственного
кобеля и помогать ему. Вы должны выполнять свои
обязанности владельца, если вы хотите, чтобы кобель стал
племенным. Я однажды послал своего кобеля Mr Beau Monde
на другой конец страны, чтобы он мог занять в рейтинге
лучших производителей первую строчку.
- Д.Ф.
Это была хорошая мысль, люди на другом конце страны
получили возможность использовать хорошего
производителя.
- Р.Б.
В тот год он повязался только один раз, но эта вязка
была очень интересной. В том помете были два очень
влиятельных потомка, которые вместе на протяжении 3
поколений дали около 80 чемпионов. Если бы Mr Beau
Monde постоянно вязался на востоке стране, не факт, что
он дал бы более удачный помет, чем этот. Я считаю, что
идеально, если собака может некоторое время вязаться в
другом конце страны, но если вы не можете отдать туда
собаку, расстаться с ней, по крайней мере, позаботьтесь
о том, чтобы некоторые из его потомков жили в разных
частях страны.
- Д.Ф.
Когда вы отослали Mr Beau Monde на восток, он там
выставлялся? Или его можно было увидеть только у кого-то
дома или в питомнике?
- Р.Б.
Его можно было увидеть, но он не выставлялся. Я хотел бы
снова вернуться к вопросу о пересылке суки для вязки к
кобелю. Я часто слышу, что люди хотели бы повязать суку
с кобелем, но стоимость пересылки слишком высока. Это
меня абсолютно ошарашивает. Я считаю, что если суке
более-менее подходит только один кобель, то вы уже
должны быть счастливы, что он нашелся. Даже если этот
кобель живет на Луне и в состоянии вязаться, я пошлю
свою суку на Луну. Я предпочту повязать суку только раз
за всю ее жизнь, чем 6 раз с кем-то кто будет просто
находиться под рукой или вязка с которым будет дешева!
- Д.Ф.
Они исходят из собственного удобства.
- Р.Б.
Огромное количество людей упускают свой шанс. Все вместе
разведение очень дорого - выращивание щенков, оплата
вязки, они могли бы подкопить деньги и осуществить
какую-то стоящую вязку. Кругом столько посредственности,
и хороших щенков, поверьте, обходится не дороже, чем
выращивание никчемных.
- Д.Ф.
Как владелец племенного кобеля, вы говорите о больших
вложениях. Это содержание подходящих сук, реклама,
содержание самого кобеля, покупка щенков, которые вам в
принципе не нужны, их продажа, последующая реклама, и
даже оплата их выставок, если это необходимо.
- Р.Б.
Содержание племенного кобеля - это крайне дорогостоящее
дело, поэтому если вы хотите делать на нем деньги, это
не получится. Плата за вязку тут же уходит на покрытие
расходов на его содержание и раскрутку.
- Д.Ф.
Другими словами, то, что у кобеля есть 150
детей-чемпионов, это совершенно не означает, что его
хозяин озолотился, думаю, что это совершенно не так.
- Р.Б.
Это стоит очень много денег, если вы серьезно
занимаетесь этим. Мне приходится покупать щенков от
собственного кобеля, но не все из них оправдывают мои
ожидания. Мне хотелось бы сказать. Что каждый щенок,
которого я купил, оправдал мои надежды, но это
совершенно не так. Иногда я приобретаю щенков по очень
приличной цене. А затем отдаю их как домашних любимцев,
потому что у них проявляются недостатки.
- Д.Ф.
И на вас давит то, что если вы сами не купите этого
щенка до трех месячного возраста, заводчик может продать
его «на диван».
- Р.Б.
Да, а если щенок вырастает не таким, как ожидалось, и он
не выигрывает Best in Show, покупатели начинают
предъявлять претензии не заводчику, а мне, и требуют,
чтобы я заменил им щенка на другого. Когда я покупаю
щенка, это рулетка. Я надеялся, что он будет чемпионом,
но он не стал им - что ж тут поделаешь? Если вы
посчитаете все расходы владельца кобеля, вы поймете, что
денег тут не сделаешь. Об этих расходах
среднестатистический владелец суки даже не имеет
понятия. И у многих владельцев потенциальных племенных
кобелей просто не хватает сил и энергии для этого.
- Д.Ф.
Возвращаясь к раскрутке кобеля, я вспоминаю, как у
одного заводчика и эксперта много лет назад был кобель,
который, как он думал, обладал очень хороших потенциалом
производителя. Он объявил, что цена вязки для первых
десяти сук будет равна 10$, а для всех последующих - 300
$. Это было похоже на распродажу. Как бы то ни было,
кобель благодаря такой рекламной компании стал одним из
лучших производителей. Как вы к этому относитесь?
- Р.Б.
У меня есть собственные мысли по этому поводу. Если мой
кобель не развязан, я не беру деньги вперед. Если у вас
родятся щенки, вы заплатите за вязку цену, которая
варьируется в каждой породе. В начале стоимость должна
быть низкой, так как все что мы знаем, это то, что от
кобеля рождаются живые щенки. Время идет, когда щенков
от кобеля можно будет увидеть на выставках, думаю, что
цену вязки можно немного увеличить. Например, стоимость
вязки с Mr Beau Monde стоила 350$. Меня всегда очень
забавляло, что стоимость вязки с кобелем, который
никогда в жизни не дал ничего стоящего, тоже стоит 350$.
Меня это никогда не задевало, но я считаю, что стоимость
вязки должна базироваться на том на качествах кобеля как
производителя. Вязка с великим производителем должна
стоить дороже чем с тем, который ничего хорошего не
дает. Но как владелец племенного кобеля, я никогда не
допущу, чтобы стоимость вязки стала препятствием для
владельца действительно хорошей суки. Я конечно буду
обсуждать это с ее владельцем.
- Д.Ф.
Если вам кажется, что щенки будут интересными, и сука
достаточно хороша, вы могли бы взять щенка в оплату
вязки...
- Р.Б.
Если мне кажется, что это будет замечательная
комбинация, я сделаю все возможное, чтобы эта вязка
состоялась.
- Д.Ф.
Это опровергнет утверждения людей о вашей жадности до
денег, если вы действительно хотели что-то сделать для
породы, вы понизите плату за вязку, но ведь это уронить
достоинство собаки, мне кажется.
- Р.Б.
Я уже говорил о дороговизне содержания племенного
кобеля, и конечно, денег сделать на нем не удастся. Но я
пойду на уступки любому владельцу высококлассной суки.
Вы знаете, как я ценю отличных сук и моя конечная цель -
чтобы они вязались с моим кобелем. Очень давно, когда я
только начинал заниматься кокер-спаниелями, была
супружеская пара замечательных заводчиков, которые
делали скидку сукам-чемпионкам и еще большую скидку
сукам, от которых рождались чемпионы. Все прочие суки
платили больше. Я считаю, что они поступали правильно.
- Д.Ф.
Я тоже так думаю. Будете ли вы выставлять племенного
кобеля? Я конечно понимаю, что вы сделаете чемпионом
страны кобеля, который как вам кажется, имеет потенциал
племенного производителя, но будете ли вы продолжать его
выставлять?
- Р.Б.
Важно не путать понятие выставочной и племенной собаки.
Это две разные вещи. Это могут быть одни и те же собаки,
и мы на это всегда надеемся, но это не обязательно. То
обстоятельство, что кобель выиграл 10 Best in Show не
сделает его лучшим производителем, чем если бы он
никогда не покидал свой дом. Так что вам нужно всегда
помнить об этом. То, сколько он выигрывает, никак не
влияет на его потенциал производителя. Если у меня есть
выбор, я бы предпочел выставлять не самого кобеля, а его
потомков. Люди скажут, что они никогда не повяжут суку с
кобелем, которого никогда не видели. Я тоже так говорил,
но потом пересмотрел свое мнение. Я обнаружил, что
иногда я не стал бы использовать кобеля, взглянув не
него, но если я посмотрю на его потомство, может
оказаться, что это именно то, что мне нужно. Поэтому,
если я не могу найти супер-кобеля, который также дает
хороших щенков, я предпочту смотреть на потомство, чем
на его отца.
- Д.Ф.
Если у вас есть такой производитель и кто-то вам
говорит, что хочет посмотреть на собаку, как вы
поступаете?
- Р.Б.
Обычно если вы предлагаете кобеля для разведения, вы
должны поощрять в людях желание его увидеть. Если я
захочу посмотреть на кобеля, а мне в этом откажут, я
буду думать, что с ним что-то не в порядке. Так что я
думаю, лучше дать людям возможность на него взглянуть,
если они того желают.
- Д.Ф.
Даже если им это даст возможность потом сплетничать и
рассказывать о нем всякие глупости?
- Р.Б.
Ну, это в любом случае произойдет, и я этом бессилен.
Они будут говорить еще больше, если не увидят моего
кобеля. Чего люди не знают, они всегда выдумывают. И вам
также следует разрешить им повязать суку с ним, как бы
эти люди не были неприятны вам, потому что если вы этого
не сделаете, они будут говорить о нем в два раза злее. И
если кобеля увидят знающие люди, и будут его
использовать, я умаю что это поможет пресечь сплетни о
нем. Но тем не менее есть люди, которые такие злобные и
безответственные, что я не хочу, чтобы они вязали сук с
моими кобелями, потому что я не желаю общаться с
хозяевами!
- Д.Ф.
Я никогда не интересовалась стоимость использования
замороженной спермы, но кажется, что это удобный путь
использования кобеля в будущем, и сохраняет деньги.
Возможно, владельцы сук, переживающие по поводу
пересылки суки, найдут, что использование замороженной
спермы - это выход из положения. Что вы сами думаете об
этом?
- Р.Б.
Этот способ используется в животноводстве по всему миру,
мне бы хотелось, чтобы он также получил распространение
в собаководстве. Мне бы хотелось, чтобы АКС разрешил нам
использовать спермы зарубежных производителей. Пока что
это невозможно, и мы можем использовать сперму только
американских собак. Я бы хотел иметь замороженную сперму
моего Mr Beau Monde, потому что он и сегодня был бы
выдающимся производителем.
- Д.Ф.
Было бы очень интересно использовать сперму старых
собак, стоящих в родословной и посмотреть как бы их
потомки смотрелись сейчас в рингах.
- Р.Б.
Мне это однажды удалось. Это не была замороженная
сперма, но последний помет Mr Beau Monde родился, когда
ему было 14 лет. К тому времени, как его щенки были
готовы выставляться (к полутора годам), их отцу было 16.
В том помете было два щенка, которые очень быстро стали
чемпионами. Они выставлялись очень успешно. Никто не мог
бы сказать, что их отцу 16 лет. Он относился к другой
эпохе в породе, но его щенки продолжали выигрывать, так
как он был очень доминантным. Я думаю, что во многих
породах сейчас существует проблема - крайне мало
доминантных кобелей. Их вообще немного.
- Д.Ф.
Многие люди не понимают, какое огромное количество
времени, мыслей и надежд нужно вложить в разведение.
Занимаясь разведением 14 лет я все еще чувствую себя в
самом начале пути.
- Р.Б.
Да, я думаю, что мы всегда должны чувствовать себя как в
начале пути. В ту минут когда вы начнете думать, что вы
достигли чего хотели, ваш путь закончится...
Продолжение следует, Перевод Ирины Петраковой
Источник:
Журнала «Мой Чемпион», № 6, 2003 г., стр. 41-43
(продолжение, начало в №№ 4,5 за 2003г., 1 за 2004 г.)
|